Liberal Arts in Russia EN-rus logo
russian flagRussian
ISSN 2305-8420 (Print)
ISSN 2312-6442 (Online)
Current Issue

The phonetic and morphological peculiarities of the Dargin idioms in comparison: Itzari, Sanzhi and Tanti

Liberal Arts in Russia. 2021. Vol. 10. No. 6. Pp. 442-451.
Get the full text (Russian)
Mutalov R. O.
Institute of Linguistics of the Russian Academy of Sciences
Bldg. 1, 1 Bolshoi Kislovsky Lane, 125009 Moscow, Russia
Email: mutalovr@mail.ru

Abstract

The problem of classification the Dargin languages and dialects that are spread in Central Dagestan (the total number of speakers is about 510 thousands people) remains one of the top issues in the Caucasiology: there is still no generally accepted classification of these idioms nowadays. The complexity of the problem is in the fact that the status of the Dargin idioms remained unsettled for a long period of time: it is not established if they are independent languages or the dialects of the one and the same common language. Earlier they were considered to be the dialects of the one and same common language; but for the last decades the linguists distinguished 17 Dargin languages in their studies based on the methods of lexicostatistics. However, the study of the grammatical level of Dargin idioms shows that the methods of lexicostatistics do not always objectively reveal the differences within closely related idioms. Therefore, in this work, along with the methods of lexicostatistics, grammatical criterion is also used: the main attention is paid to the study of the main phonetic and morphological phenomena. The author of the article compared the data of three Dargin idioms: Itzari, Sanzhi, and Tanti. 15 phenomena of the phonetic system were considered; 12 of them coincide within Tanti and Sanzhi idioms; only two of them within Itzari and Sanzhi ones; and within Itzari and Tanti idioms, no coincidences were found. Of all the 52 studied morphological phenomena, 35 differences and 17 coincidences were found out within Itzari and Sanzhi idioms, 44 differences and 8 coincidences within Tanti and Sanzhi ones, all 52 phenomena differ within Itzari and Tanti ones. It was found out that the phonetic system of the Sanzhi idiom is significantly close to the Tanti idiom; and in terms of the number of coincidences and differences in morphology, it is approximately between the Itzari and Tanti ones. The results of the study can be used as a background not only for forming the final unified classification of the Dargin languages and dialects, but also for general historical and comparative grammar of the Dargin languages.

Keywords

  • • Caucasian languages
  • • Dargin languages
  • • classification of languages
  • • methods of lexicostatistics
  • • phonology
  • • phonetic processes
  • • morphology
  • • grammatical categories

References

  1. Abdullaev S. N. Grammatika darginskogo yazyka (fonetika i morfologiya) [Dargin grammar (phonetics and morphology)]. Makhachkala: Institut istorii, yazyka i literatury Dagestanskogo filiala AN SSSR, 1954.
  2. Gasanova S. M. Ocherki darginskoi dialektologii [Essays on Dargin dialectology]. Makhachkala: Dagestanskii filial Akademii Nauk SSSR, 1971.
  3. Kabibagamaev A. A. Sravnitel'naya morfologiya darginskogo yazyka [Comparative morphology of the Dargin language]. Makhachkala: Izdatel'stvo Dagestanskogo politekhnicheskogo universiteta, 1999.
  4. Kibrik A. E. Konstanty i peremennye yazyka [Language constants and variables]. Moscow: Alteia, 2003.
  5. Koryakov Yu. B. Atlas kavkazskikh yazykov [Atlas of Caucasian languages]. Moscow: Institut yazykoznaniya RAN, 2006.
  6. Koryakov Yu. B. Durkh''asi khazna: Sb. statei k 60-letiyu R. O. Mutalova. Moscow: Buki-Vedi, 2021. Pp. 139-154.
  7. Lander Yu. A. Byulleten' Obshchestva vostokovedov RAN. Trudy mezhinstitut-skoi nauchnoi konferentsii "Vostokovednye chteniya-2008". Moscow: IV RAN, 2010. Pp. 139-161.
  8. Lander Yu. A. Kavkazovedcheskie razyskaniya. 2011. No. 3. Pp. 77-95.
  9. Lander Yu. A., Mamaev M. Kh. Durkh''asi khazna: Sb. statei k 60-letiyu R. O. Mutalova. Moscow: Buki-Vedi, 2021. Pp. 155-165.
  10. Magometov A. A. Kubachinskii yazyk. Issledovanie i teksty [Kubachi language. Studies and texts]. Tbilisi: Izdatel'stvo Akademii nauk Gruzinskoi SSR, 1963.
  11. Musaev M.-S. M. Istoriya slovoizmenitel'nykh kategorii darginskogo yazyka: avtoref. dis. ... d-ra filol. nauk [History of inflectional categories of the Dargin language]. Moscow, 1989.
  12. Mutalov R. O. Glagol darginskogo yazyka [A verb of the Dargin language]. Makhachkala: Izdatel'sko-poligraficheskii tsentr DGU, 2002.
  13. Mutalov R. O. Vyrazhenie prostranstvennykh otnoshenii v yazykakh Dagestana. Makhachkala, 1990.
  14. Mutalov R. O. Itsarinskii dialekt darginskogo yazyka: avtoref. dis. ... kand. filol. nauk. Makhachkala, 1992.
  15. Mutalov R. O. The Newman in Foreign Policy. 2020. Vol. 6. No. 57(101). Pp. 6-8.
  16. Plungyan V. A. Vvedenie v grammaticheskuyu semantiku: grammaticheskie znacheniya i grammaticheskie sistemy yazykov mira [Introduction to grammatical semantics: grammatical meanings and grammatical systems of languages of the world]. Moscow: Rossiiskii gosudarstvennyi gumanitarnyi universitet, 2011.
  17. Starostin S. A. Trudy po yazykoznaniyu. Moscow: Yazyki slavyanskikh kul'tur, 2007. Pp. 779-793.
  18. Sumbatova N. R., Lander Yu. A. Darginskii govor seleniya Tanty. Grammaticheskii ocherk. Voprosy sintaksisa [Dargin dialect of Tanty village. Grammar essay. Syntax issues]. Moscow: Yazyki slavyanskoi kul'tury, 2014.
  19. Sumbatova N. R., Mutalov R. O. Tipologicheskie obosnovaniya v grammatike: K 70-letiyu prof. V. S. Khrakovskogo. Ed. A. P. Volodina. Moscow: Znak, 2004. Pp. 459-483.
  20. Temirbulatova S. M. Khaidakskii dialekt darginskogo yazyka [Khaidak dialect of the Dargin language]. Makhachkala: Izdatel'stvo tipografii DNTs RAN, 2004.
  21. Uslar P. K. Khyurkilinskii yazyk (Etnografiya Kavkaza. Yazykoznanie. V) [Khurkilin language (Ethnography of the Caucasus. Linguistics. 5)]. Tiflis: Izdanie Upravleniya Kavkazskogo uchebnogo okruga, 1892.
  22. Forker D, Gadzhimuradov G. Sanzhinskie skazki i rasskazy (s prilozheniem sanzhinsko-russkogo i russko-sanzhinskogo slovarei) [Sanzhin fairy tales and stories (with the appendix of the Sanzhin-Russian and Russian-Sanzhin dictionaries)]. Makhachkala: Alef, 2017.
  23. Berg van den H. E. Dargi folktales. Leiden, 2001.
  24. The Mehweb language: Essays on phonology, morphology and syntax (Languages of the Caucasus 1). Ed. M. Daniel, N. Dobrushina, D. Ganenkov. Berlin: Language Science Press, 2020.
  25. Forker D. A grammar of Sanzhi Dargwa (Languages of the Caucasus 2). Berlin: Language Science Press, 2020.
  26. Forker D. Linguistic Typology. 2019. Vol. 23. Pp. 59-106.
  27. Forker D. International Journal of Bilingualism. 2018. Vol. 23. Pp. 1448-1468.
  28. Sumbatova N. R., Mutalov R. O. A Grammar of Icari Dargwa. München: LINCOM Europa, 2003.
  29. Swadesh M. International Journal of American Linguistics. 1955. Vol. 21. No. 2. Pp. 121-137.