English
Тактики и приемы манипулирования в речевом поведении канцлера ФРГ А. Меркель в миграционном дискурсе (на материале текстов политических интервью)
Российский гуманитарный журнал. 2021. Том 10. №2. С. 121-130.
Скачать полный текст (Русский) Email: inshetschik_anna@mail.ruРезюме
Статья посвящена изучению особенностей речевого поведения языковой личности германского канцлера Ангелы Меркель в миграционном дискурсе на материале интервью в рамках перспективных научных областей: лингвополитической персонологии и персонологической генристики. Актуальность предпринятого исследования обусловлена повышенным интересом ученых к миграционному дискурсу в связи с возникновением крупнейшего миграционного кризиса в современной истории немецкого государства, а также речевому манипулированию как одному из главных инструментов в борьбе за власть и наиболее действенному способу социальной регуляции. В результате проведенного анализа были выявлены манипулятивные коммуникативные тактики языковой личности бундесканцлера и конкретные приемы их реализации.
Ключевые слова
- • миграционный дискурс
- • миграционная лингвистика
- • манипуляция
- • лингвополитическая персонология
- • языковая личность политика
- • персонологическая генристика
- • интервью
- • politician’s linguistic personality
- • migration discourse
- • migration linguistics
- • linguo-political personology
- • personological genristics
- • interview
- • manipulation
Литература
- Минлибаева Э. Р. Манипулятивная стратегия и ее тактики в немецком рекламном медицинском дискурсе (на материале печатной рекламы безрецептурных препаратов): автореф. дис. … канд. филол. наук. Уфа, 2021. 23 с.
- Нахимова Е. А., Ахатова Г. А. Российская лингвополитическая персонология: коммуникативный портрет регионального лидера // Политическая лингвистика. 2020. №1(79). С. 52-57.
- Цыганкова А. В., Чудинов А. П. Лингвополитическая персонология на современном этапе развития // Русский язык в поликультурном мире: сб. науч. ст. III Международного симпозиума (8-12 июня 2019 г.). Симферополь: ИТ «АРИАЛ», 2019. С. 207-210.
- Будаев Э. В., Чудинов А. П. Зарубежная политическая лингвистика: учеб. пос. 3-е изд. М. : Флинта, 2018. 353 с.
- Иванцова Е. В. Лингвоперсонология: Основы теории языковой личности: учеб. пос. Томск: изд-во Томского ун-та, 2010. 160 с.
- Китайгородская М. В., Розанова Н. Н. Русский речевой портрет. Фонохрестоматия. М., 1995. 114 с.
- Караулов Ю. Н. Языковая личность // Русский язык. Энциклопедия / Гл. ред. А. М. Молдован. 3-е изд. М.: АСТ-Пресс школа, 2020. С. 671-672.
- Таюпова О. И. Лингво-когнитивный анализ политических интервью (на материале немецкого журнального дискурса) // Когнитивные исследования языка. 2020. №2(41). С. 748-752.
- Цуциева М. Г. Актуализация языковой личности политика в современном немецком политическом дискурсе: дис.. д-ра филол. наук. СПб., 2018. 411 с.
- Изюров А. М. Актуализация речевого субъекта в политическом дискурсе (на материале современного немецкого языка): автореф. дис. … канд. филол. наук. СПб., 2006. 24 с.
- Таюпова О. И. Текст в системе институционального и персонального дискурсов // Доклады Башкирского университета. 2020. Т. 5. №6. С. 434-438. https://doi.org/10.33184/dokbsu-2020.1.12.
- Таюпова О. И. Норма диалогического медиатекста в ракурсе теории вежливости // Вестник Башкирского университета. 2020. Т. 25. №2. С. 407-412. https://doi.org/10.33184/bulletin-bsu-2020.2.30.
- Дементьев В. В. Персонологическая генристика // Жанры речи. 2011. №7. С. 5-25.
- Лавринова Н. И. Текстообразующие характеристики политического интервью // Вестник Поморского университета. 2009. №5. С. 68-71.
- Die Welt rückt immer näher zusammen // Bunte. URL: https://www.bundeskanzlerin.de/bkin-de/aktuelles/-die-welt-rueckt-immer-naeher-zusammen--631810.
- Leben zu retten, ist das wichtigste Ziel // Bild. URL: https://www.bundeskanzlerin.de/bkin-de/aktuelles/-leben-zu-retten-ist-das-wichtigste-ziel--619098.
- Vor allem ein Satz des Anpackens // Süddeutsche Zeitung. URL: https://www.bundesregierung.de/breg-de/themen/europa/-vor-allem-ein-satz-des-anpackens--353854.
- Arbeite mit aller Kraft für tragfähige Lösungen // Frankfurter Allgemeine Zeitung. URL: https://www.bunde skanzlerin.de/bkin-de/aktuelles/-arbeite-mit-aller-kraft-fuer-tragfaehige-loesungen--650948.
- Dieser Gipfel wird keine Eintagsfliege // Münchner Merkur. URL: https://www.bundesregierung.de/breg-de/service/publikationen/dieser-gipfel-wird-keine-eintagsfliege-411476.
- Wir brauchen eine faire Lastenverteilung // RP Online. URL: https://www.bundesregierung.de/breg-de/bundesregierung/bundesministerien/-wir-brauchen-eine-faire-lastenverteilung--419726.
- Костева В. М. Дискурсы миграции в лингвистике // Миграционная лингвистика в современной научной парадигме: медиационные практики. Пермь: ПГНИУ, 2019. С. 46-52.
- Шустова С. В., Исаева Е. В. Миграционная лингвистика: становление и развитие // Миграционная лингвистика в современной научной парадигме. Пермь: ПГНИУ, 2019. С. 5-64.
- Gugenberger E. Theorie und Empirie der Migrationslinguistik. Mit einer Studie zu den Galicieen und Galicierinnen in Argentien. LIT, 2018. 664 s.
- Triandafyllidou A. Handbook of migration and globalization. Edward Elgar Publishing, 2018. 487 pp.
- Мукомель В. И. Российские дискурсы о миграции // Вестник общественного мнения. 2005. №1. С. 48-57.
- Van Dijk T. A. Discourse and Power. Contributions to Critical Discourse Studies. London: Palgrave MacMillan, 2008. 308 pp.
- Van Dijk T. A. Discourse and migration // Qualitative Research in European Migration Studies. Springer Cham, 2018. Pp. 227-245.
- Балахонская Л. В., Сергеева Е. В. Лингвистика речевого воздействия и манипулирования: учеб. пос. 5-е изд. М.: ФЛИНТА, 2020. 350 с.
- Jeden Menschen als Menschen behandeln // Deutschlandfunk. URL: https://www.bundeskanzlerin.de/bkin-de/aktuelles/-jeden-menschen-als-menschen-behandeln--473058.
- Ich gebe unsere Prinzipien nicht auf // Frankfurter Allgemeine Zeitung. URL: https://www.faz.net/aktuell/poli tik/im-interview-mit-angela-merkel-vor-tuerkei-besuch-14245795.html.