Национально-культурная семантика и семиотическая интерпретация якутской лексемы Илгэ (на материале текстов олонхо)
Российский гуманитарный журнал. 2021. Том 10. №6. С. 461-469.
Скачать полный текст (Русский) Email: ia.danilov@s-vfu.ruРезюме
В данной статье на основе лингвокультурологического осмысления текстов якутского героического эпоса олонхо описывается национально-культурная семантика якутской лексемы Илгэ. С учетом словарных дефиниций и контекстуальных смыслов, отраженных в олонхо, разграничиваются омонимия и полисемия слов, в которых семантическим ядром выступает лексема Илгэ. Путем авторской интерпретации анализируемой языковой единицы и производных от нее слов выстраивается семиотическая модель, включающая в себя четыре аспекта: 1) (знак - знак) - синтактика; 2) (знак - значение) - семантика; 3) (знак - объект) - сигматика; 4) (знак - человек) - прагматика.
Ключевые слова
- • олонхо
- • тексты олонхо
- • язык олонхо
- • якутский язык
- • семантика
- • национально-культурная семантика
- • семиотическая интерпретация
- • семасиология
- • лингвокультурология
- • Olonkho
- • Olonkho texts
- • Olonkho language
- • Yakut language
- • semantics
- • national and cultural semantics
- • semiotic interpretation
- • semasiology
- • linguoculturology
Литература
- Афанасьева Е. Н. Этнокультурная специфика терминов родства в тексте якутского эпоса-олонхо «Дьулуруйар Ньургун Боотур» // Филологические науки. Вопросы теории и практики. 2019. Т. 12. №6. С. 348-351.
- Башарина А. К. Семантика цветообозначений в фольклорных текстах (опыт сопоставительного анализа на материале якутских олонхо и русских былин): дис. … канд. филол. наук. М., 2000. 207 с.
- Божедонова А. Е. Семантика ахроматических цветообозначений в эпических текстах (сопоставительный анализ на материале текстов якутского, алтайского, хакасского эпосов) // Вестник Северо-Восточного федерального университета им. М. К. Аммосова. Серия: Эпосоведение. 2020. №3(19). С. 107-117.
- Габышева Л. Л. Слово в контексте мифопоэтической картины мира (на материале языка и культуры якутов): дис. … д-ра. филол. наук. М., 2003. 493 с.
- Габышева Л. Л. Символическое значение номинаций металлов в эпосе якутов и других тюркских народов // Вестник Северо-Восточного федерального университета им. М. К. Аммосова. 2012. Т. 9. №3. С. 115-120.
- Габышева Л. Л. Традиционная картина природы в олонхо: глубинный смысл // Вестник Северо-Восточного федерального университета им. М. К. Аммосова. Серия: Эпосоведение. 2019. №3(15). С. 78-87.
- Габышева Л. Л. Культурные коннотации ландшафтных терминов в якутском эпосе олонхо // Litera. 2019. №6. С. 284-290.
- Габышева Л. Л. Номинации частей якутского традиционного жилища: языковые и мифологические структуры // Филология: научные исследования. 2019. №6. С. 207-216.
- Готовцева Л. М. Наименования одежды в героическом эпосе олонхо // Вестник Северо-Восточного федерального университета им. М. К. Аммосова. Серия: Эпосоведение. 2016. №1(1). С. 106-114.
- Готовцева Л. М. Семантика наименований головного убора и ее деталей в якутском героическом эпосе - олонхо // Филологические науки. Вопросы теории и практики. 2015. №8-2(50). С. 60-62.
- Готовцева Л. М. Лексика традиционной одежды саха в текстах олонхо // Северо-Восточный гуманитарный вестник. 2016. №3(16). С. 95-102.
- Дьячковский Ф. Н. Лексико-семантический уровень репрезентации концепта «судьба» (на материале олонхо «Кыыс Дэбилийэ» Н. П. Бурнашева) // European Social Science Journal. 2012. №6(22). С. 111-118.
- Жиркова Е. Е. Подражательные слова в якутском и хакасском эпосах: лексико-семантические особенности // Journal of History Culture and Art Research. 2019. Т. 8. №4. С. 204-217.
- Жиркова Е. Е. Семантические особенности образной лексики олонхо «Нюсер Беге» (в сравнении с ономатопами японского языка) // Вестник Северо-Восточного федерального университета им. М. К. Аммосова. Серия: Эпосоведение. 2020. №2(18). С. 160-168.
- Захаров Т. В. Ала-Булкун: якутское олонхо. Якутск: Сахаполиграфиздат, 1994. 101 с.
- Николаева Т. Н. Традиционная пища якутов как источник жизненной энергии (на материале героического эпоса - олонхо) // Филологические науки. Вопросы теории и практики. 2015. №8-2(50). С. 136-140.
- Николаева Т. Н. Кумыс в традиционной культуре якутов (на материале якутского героического эпоса олонхо) // Вестник Северо-Восточного федерального университета им. М. К. Аммосова. Серия: Эпосоведение. 2016. №1(1). С. 99-105.
- Николаева Т. Н. Пища «белая» и «черная» в якутской лингвокультуре // Филологические науки. Вопросы теории и практики. 2016. №7-2(61). С. 151-152.
- Ойуунускай П. А. Дьулуруйар Ньургун Боотур: олоҥхо. 2-е изд. Дьокуускай: Сахаполиграфиздат, 2003. 544 с.
- Пекарский Э. К. Словарь якутского языка: в 3-х томах. 2-е изд. М.: АН СССР, 1958. Т. 3. 1279 с.
- Попов В. Н. Үөлэн Кыырдьыт: олоҥхо. Якутск: Сайдам, 2009. 218 с.
- Попова Г. С. Древо мира Аал Луук мас в современной культуре якутов Саха // Ценности и смыслы. 2019. №4. С. 103-120.
- Роббек Л. В. Функционально-семантические особенности языка олонхо (лексикографический аспект): дис. … канд. филол. наук. М., 2009. 179 с.
- Роббек Л. В. Дефиниция слова в словаре языка якутского эпоса олонхо // Вестник Воронежского государственного университета. Серия: Лингвистика и межкультурная коммуникация. 2012. №1. С. 92-94.
- Роббек Л. В. Лексико-семантические особенности языка якутского героического эпоса олонхо: монография. Новосибирск: Наука, 2014. 140 с.
- Собакина И. В., Лукачевская Л. А. Безэквивалентная лексика в якутском героическом эпосе олонхо «Нюргун Боотур Стремительный» П. А. Ойунского // Вестник Северо-Восточного федерального университета им. М. К. Аммосова. Серия: Эпосоведение. 2020. №2(18). С. 123-136.
- Толковый словарь якутского языка / Под ред. П. А. Слепцова. Новосибирск: Наука, 2004. Т. 3. 841 с.