English
Диалектная лексика газетного корпуса текстов якутского языка (на материале улусной газеты «Томпо илдьитэ» («Томпонский вестник»))
Российский гуманитарный журнал. 2021. Том 10. №5. С. 358-365.
Скачать полный текст (Русский) Email: 1953307@mail.ruРезюме
В статье автор рассматривает диалектную лексику текстов улусной (районной) газеты «Томпо илдьитэ» («Томпонский вестник»). Материалом для исследования послужили газетные тексты различного жанра за 2014-2018 годы. В результате фронтального обзора были выявлены общеизвестные диалектизмы, а также диалектные слова и выражения, семантика которых отличается от литературно-нормативного и общедиалектного. Определены фонетические особенности, присущие центральному говору якутского языка. Обнаружены единичные фонетические признаки, не принадлежащие языку носителей центрального говора. Данный факт относится к характерной черте лексики газетного корпуса. Прослеживается сокращение объема текстов разного жанра (воспоминания, фольклорные тексты, письма читателей), которые могли бы содержать диалектные слова.
Ключевые слова
- • якутский язык
- • диалектология
- • диалектная лексика
- • газетный корпус текстов
- • центральный говор якутского языка
- • Yakut language
- • dialectology
- • dialect vocabulary
- • newspaper corpus
- • dialect of Yakut language
Литература
- Большой толковый словарь якутского языка: в 15 т. Т. V: (Буква К: күөлэһис гын - кээчэрэ) / Под ред. П. А. Слепцова. Новосибирск: Наука, 2008. 616 с.
- Большой толковый словарь якутского языка: в 15 т. Т. VIII: (Буква С - сөллөҕөр) / Под ред. П. А. Слепцова. Новосибирск: Наука, 2011. 572 с.
- Большой толковый словарь якутского языка: в 15 т. Т. IX: (Буква С - сөллөй - сээн, буква Һ) / Под ред. П. А. Слепцова. Новосибирск: Наука, 2012. 630 с.
- Васильева Н. М. Об орфографии якутоязычных газет // Филологические науки. Вопросы теории и практики. 2017. №12-3(78). С. 105-107.
- Воронкин М. С. Диалектная система языка саха: Образование, взаимодействие с литературным языком и характеристика. Новосибирск: Наука, 1999. 197 с.
- Диалектологический атлас якутского языка: (сводные карты). Часть I. Фонетика / Отв. ред. И. Е. Алексеев. Якутск: изд-во ЯФ СО РАН, 2004. 124 с.
- Диалектологический атлас якутского языка: (сводные карты). Ч. II: Морфология и лексика / Сост. С. А. Иванов. Новосибирск: Наука, 2010. 178 с.
- Диалектологический словарь якутского языка: Содержит свыше 8500 слов / Сост. П. С. Афанасьев, М. С. Воронкин, М. П. Алексеев. М.: Наука, 1976. 392 с.
- Иванов С. А. Аканье и оканье в говорах якутского языка. Якутск: Книжное изд-во, 1980. 184 с.
- Иванов С. А. Центральная группа говоров якутского языка: Фонетика. Новосибирск: Наука, 1993. 352 с.
- Пекарский Э. К. Словарь якутского языка. 2-е изд-е. Л.: издание АН СССР, 1959. Т. II.
- Толковый словарь якутского языка / Под ред. П. А. Слепцова. Новосибирск: Наука, 2004. 680 с.
- Томпо илдьитэ (Вестник Томпо). 2014-2018 гг.