English
Репрезентация связности в текстах различных дискурсов
Российский гуманитарный журнал. 2021. Том 10. №1. С. 54-64.
Скачать полный текст (Русский) Email: o.tayupova@mail.ru Резюме
В статье исследуется одна из ведущих категорий текста, которая пронизывает все его фрагменты и может быть не только внутренней, но и внешней по отношению к нему. Анализ категории связности свидетельствует о том, что ее теория имеет два основных периода: дотекстовый и текстовый периоды. Языковые средства, репрезентирующие категорию связности в немецких текстах различных дискурсов, структурированы в работе по принципу поля, в центре которого находятся нейтральные референтные сигналы, например, местоимения, парные союзы, числительные, в околоядерой зоне сосредоточены языковые средства, имеющие более специализированный характер, в частности, термины. Периферия поля может быть представлена различными стилистическими средствами. С целью определения ядерной и околоядерной зон, а также периферии поля категории связности применительно к соответствующему виду текста также используется пóлевый подход, благодаря которому соответствующим образом группируются языковые средства, репрезентирующие связность в конкретном тексте. Как показал анализ, отбор языковых средств, способствующих актуализации категории связности, обусловлен нормой текста, коррелирующей с его коммуникативно-прагматической функцией.
Ключевые слова
- • связность
- • дискурс
- • текст
- • норма текста
- • референция
- • пóлевый подход
- • языковые средства
- • category of coherence
- • discourse
- • text
- • text norm
- • reference
- • field approach
- • linguistic means
Литература
- Максимов В. И. Стилистика и литературное редактирование. 3-е изд. М.: Гардарики, 2007. 653 с.
- Философский словарь. 2-е изд. Ростов н/Д, 2013. 562 с.
- Философский энциклопедический словарь. М.: ИНФРА-М, 2009. 570 с.
- Ильин В. В. Философия гуманитарного знания. М.: Проспект, 2019. 256 с.
- Лингвистический энциклопедический словарь / Гл. ред. В. Н. Ярцева. 2-е изд. М.: Большая Российская энциклопедия, 2002. 709 с.
- Таюпова О. И. Повторы и их роль в текстах различных дискурсов // Вестник Башкирского университета. 2019. Т. 24. №1. С. 220-224.
- Жинкин Н. И. Механизмы речи. М.: АПН РСФСР, 1958. 378 с.
- Жаббарова Ф. У. Категория связности в научно-популярном тексте (на материале немецких научно-популярных статей): автореф. дис. … канд. филол. наук. Уфа, 2015. 23 с.
- Саттарова А. Ф. Связанность как лингвистическая категория текста // Молодой ученый. 2014. №7(66). С. 639-641.
- Казарин Ю. В. Лингвистический анализ текста / Под ред. Л. Г. Бабенко. 2-е изд. М.: Юрайт, 2019.132 с.
- Котюрова М. П., Баженова Е. А. Культура научной речи: текст и его редактирование. 5-изд. М.: Флинта, 2016. 280 с.
- Гальперин И. Р. Текст как объект лингвистического исследования. 10-е изд. М.: Издательская группа USSR, 2019. 144 с.
- Sandig B. Textstilistik des Deutschen. 2 Aufl. Berlin: Walter de Gruyter, 2006. 584 S.
- Brinker K. Linguistische Textanalyse. Eine Einführung in Grundbegriffe und Methoden. 9 Aufl. Berlin: Erich Schmidt, 2018. 180 S.
- Якобсон Р. Лингвистика и поэтика // Структурализм: «за» и «против»: Сб. статей. URL: http://www.philo logy.ru/linguistics1/jakobson-75.htm.
- Ильин В. В. Теория познания. Критика инструментального разума. Speciosa Miracula: тотальный муравейник. М.: Проспект, 2020. 160 с.
- Степанов Ю. С. Имена. Предикаты. Предложения. (Семиологическая грамматика). М.: Наука, 1981. 360 с.
- Гак В. Г. Языковые преобразования. М.: Языки русской культуры. 1998. 798 с.
- Шмелев А. Д. Русский язык и внеязыковая действительность. М.: Языки русской культуры, 2002. 492 с.
- Ноздрина Л. А. Поэтика грамматических категорий. М.: Тезаурус, 2004. 212 с.
- Мамай Е. С. Явление референции в науке о языке // Филология и литературоведение. 2013. №4. URL: http://philology.snauka.ru/2013/04/466.
- Парфенова В. Н. Референциальные отношения в рамках лингвистики текста: автореф. дис. … канд. филол. наук. М., 2012. 18 с.
- Корнев В. Н. Средства локальной и глобальной связности публицистического текста: автореф. дис. … канд. филол. наук. СПб, 2010. 22 с.
- Der Spiegel. 12.9.2020. Nr. 38. S. 91.
- Таюпова О. И. Норма диалогического медиатекста в ракурсе теории вежливости // Вестник Башкирского университета. 2020. Т. 25. №2. С. 407-412.
- Kochkunst rezepte wow classic. URL: https://www.google.com/search?q=kochkunst+rezepte+wow+classic.
- Benutzerhandbuch. URL: https://www.hp.com.
- URL: https://www.uni-due.de/ub/ghbsys/jop?genre=journal&sid=bib:ughe&pid=bibid%3DUGHE&issn=0023-0642.
- URL: https://www.spektrum.de/pdf/07-2019/1688124.