Логотип Российского гуманитарного журнала
Логотип издательства Социально-гуманитарное знание
ISSN 2305-8420 (Print)
ISSN 2312-6442 (Online)

Конституенты микрополя равенства функционально-семантической категории компаративности в якутском языке

Российский гуманитарный журнал. 2020. Том 9. №4. С. 256-263.
Скачать полный текст (Русский)
Харабаева В. И.
Институт гуманитарных исследований и проблем малочисленных народов Севера Сибирского отделения Российской академии наук
Россия, Республика Саха (Якутия), 677027 г. Якутск, улица Петровского, 1
Email: stabilo.83@mail.ru

Резюме

Статья посвящена особенностям функционирования компонентов микрополя равенства функционально-семантической категории компаративности в якутском языке. Сравнение представляет собой логическое действие, целью которого является сопоставление двух однородных по своей природе компонентов для более глубокого уяснения сущности одного из них. Результат сравнения, т.е. выявленное сходство/различение между вещами (предметами, объектами, явлениями), в современном языкознании объединяется под термином компаративность. В рамках категории компаративности выделяется микросистема средств, служащих выражению значения равенства. Микрополе равенства категории компаративности характеризуется выражением сходства признаков предметов и явлений действительности. В данной статье выявлена специфика функционирования сравнительных конструкций с эталонами с послелогами курдук ʽподобно, словно, какʼ, кэриэтэ ʽсловноʼ, тэнэ ʽравно какʼ, саҕа ʽразмером сʼ. Внимание уделяется разграничению реального и ирреального сравнения. В нашем материале рассмотрены два вида ирреального сравнения: ирреальность в сложном предложении и ирреальность в простом предложении. В сложном предложении, где описываются непересекающиеся ситуации, первая понимается как реальная ситуация, вторая - как ее целиком вымышленный образ, который необходимо соотнести с первым представлением.

Ключевые слова

  • • якутский язык
  • • семантическая категория компаративности
  • • микрополе равенства
  • • сравнительные конструкции
  • • реальное и ирреальное сравнение
  • • сложное предложение
  • • Yakut language
  • • semantic category of comparativity
  • • microfield of equality
  • • comparative constructions
  • • real and unreal comparison
  • • complex sentence

Литература

  1. Бондарко A. B. Грамматическая категория и контекст. Л.: Наука, 1971. 115 с.
  2. Бубнова М. С. Грамматико-стилистическая характеристика сложноподчиненных предложений с придаточными ирреального сравнения в современном немецком языке: дис.. канд. филол. наук. М., 1978. 16 с.
  3. Васильев Ю. И. Способы выражения сравнения в якутском языке. Новосибирск: Наука, 1986. 112 с.
  4. Гулыга Е. В., Шендельс Е. И. Грамматико-лексические поля в современном немецком языке. М.: Просвещение, 1969. 183 с.
  5. Гурбанов X. М. Придаточные сравнительные предложения в современном английском языке: дис.. канд. филол. наук. Чарджоу, 1988. 94 с.
  6. Иванова C. B. Структурно-семантические особенности придаточных сравнения и их функционирование в тексте: дис.. канд. филол. наук. М., 1988. 22 с.
  7. Казанцева И. В. Функционально-семантическое поле компаративности в марийском литературном языке: дис. … канд. филол. наук. Йошкар-Ола, 2005. 238 с.
  8. Крылова М. Н. Динамика средств выражения категории сравнения в области грамматики: лингвокультурологический аспект // Язык и культура. 2013. №3(23). С. 56-63.
  9. Крылова М. Н. Генитивные сравнительные конструкции в современном русском языке // Вестник РГГУ. Серия «Филологические науки. Языкознание». 2014. №8. С. 124-131.
  10. Малых Л. М. Логико-гносеологический и когнитивный подходы к изучению категории сравнения в лингвистике // Вестник Удмуртского университета. 2012. №5-2. С. 83-91.
  11. Назарян В. О. Сопоставительный анализ сложноподчиненных предложений сравнения в немецком и английском языках: автореф. дис.. канд. филол. наук. М., 1992. 17 с.
  12. Николаева А. В. Функционально-семантическое поле компаративности в современном английском языке: дис.. канд. филол. наук. Ростов н/Д, 2002. 158 с.
  13. Новикова Е. В. Эталоны сравнения в немецкой картине мира: дис. … канд. филол. наук. Омск, 2003. 150 с.
  14. Поркшеян Е. М. О функционально-семантическом поле сравнения в современном русском языке // Языковые единицы в семантическом аспекте. Таганрог: изд-во Таганрогск. пед. ин-та, 1990. С. 91-99.
  15. Руднев А. Г. Синтаксис современного русского языка. М.: Высшая школа, 1963. 364 с.
  16. Румянцева М. В. Типологические особенности компаративных конструкций (на материале русского и немецкого языков): дис. … канд. филол. наук. Челябинск, 2007. 22 с.
  17. Черемисина М. И. Сравнительные конструкции современного русского языка. Новосибирск: Наука, 1976. 270 с.
  18. Черкасова Е. Т. Переход полнозначных слов в предлоги. М.: Наука, 1967. 280 с.
  19. Чумаченко Е. С. К типологии компаративности в русском, английском и лезгинском языках // Язык. Словесность. Культура. 2013. №6. С. 31-46.
  20. Фэнин Ю. Устойчивые сравнения, характеризирующие лицо человека в русской языковой картине мира (на фоне китайского языка): дис. … канд. филол. наук. СПб., 2016. 255 с.