English
Лермонтовский и постлермонтовский интертекст в повести Сергея Довлатова «Заповедник»
Российский гуманитарный журнал. 2019. Том 8. №2. С. 129-140.
Скачать полный текст (Русский) Email: olgabogdanova03@mail.ru Резюме
В статье рассматривается интертекстуальное поле повести Сергея Довлатова «Заповедник» и устанавливаются лермонтовские и постлермонтовские диалоговые связи и межтекстовые аллюзии. Среди претекстов Довлатова в работе рассмотрены маркированные в отечественном сознании тексты Лермонтова - это роман «Герой нашего времени» и лирическое стихотворение «Родина» (и др.). Однако, как показано в статье, мозаика претекстов «Заповедника» много шире и богаче. Среди постлермонтовских претекстов в работе означены произведения, например, Марины Цветаевой, Бориса Пастернака и др. Делается вывод, что выявление интертекстуальных связей в повести Довлатова позволяет выйти на более емкие и глубокие литературные аллюзии и параллели, установить смысловую синхронию между текстами классическими и современными. И данная стратегия, в первую очередь, помогает многограннее раскрыть образ главного героя «Заповедника» - Бориса Алиханова, персонаж автобиографический, но не совпадающий в магистрали судьбы с жизненной доминантой самого Довлатова.
Ключевые слова
- • современная русская литература
- • Сергей Довлатов
- • Заповедник
- • интертекст
- • претекст
- • интертекстема
- • modern Russian literature
- • Sergei Dovlatov
- • The Reserve
- • intertext
- • pretext
- • intertexthema
Литература
- Богданова О. В., Власова Е. А. Пушкинский и постпушкинский интертекст повести Сергея Довлатова «Заповедник» // Университетский научный журнал. 2018. №42. https://doi.org/10.25807/PBH.222250 64.2018.42.15.28
- Богданова О. В. К истории рождения романа М. Ю. Лермонтова „Герой нашего времени“: гипотеза и ретроспектива // Современный взгляд на русскую литературу ХIХ - середины ХХ века. СПб., 2017. С. 75-120.
- Доброзракова Г. А. Лермонтовский код автопсихологической прозы С. Довлатова // Вестник РГГУ. Серия «История. Филология. Культурология. Востоковедение». 2011. №7(69).
- Доброзракова Г. А. Поэтика С. Д. Довлатова в контексте традиций русской литературы XIX-XX веков: дис. … д-ра филолог. наук. М, 2012.
- Добролюбов Н. А. О степени участия народности в развитии русской литературы. URL: lib.ru.
- Довлатов С. Собрание сочинений: в 4 т. СПб.: Азбука, 1999. Т. 2. С. 171-276.
- Лермонтов М. Ю. Собрание сочинений: в 10 т. М.: Воскресение, 2000-2002. URL: ilibrary.ru.
- Пастернак Б. Л. Собрание сочинений: в 5 т. М.: Художественная литература, 1989-1992. URL: libex.ru.
- Плотникова А. Н. Традиция русской классической литературы в прозе С. Довлатова: дис. … канд. филолог. наук. М., 2008.
- Пушкин А. С. Собрание сочинений: в 10 т. М.: ГИХЛ, 1959-1962. URL: lit-classic.com.
- Сорокина В. В. Западноевропейская русистика в начале ХХI века // Stephanos. 2013. №6. С. 127.
- Тудоровская Е. Путеводитель по «Заповеднику» // Звезда. 1994. №3. С. 193-199.
- Цветаева М. И. Собрание сочинений: в 7 т. М.: Терра, 1997. URL: ruslit.traumlibrary.net.