English
Характеристика ситуации невыразимости для функционально-семантической категории
Российский гуманитарный журнал. 2017. Том 6. №2. С. 174-181.
Скачать полный текст (Русский) Email: marinamikhailova44@gmail.comРезюме
В статье осуществляется характеристика значения невыразимого. Показано, что в русском языке семантика невыразимого представлена как бинарная функционально-семантическая категория. Определено, что оттенки семантики невыразимого можно представить в виде градационной шкалы, на которой они распределяются в рамках оппозиции «полная невыразимость - полная выразимость». Описываются компоненты ситуации невыразимости, свойственной средствам передачи значения невыразимого. Показано, что определение компонентов ситуации невыразимого способствует моделированию поля семантики невыразимого: что обозначает понятие невыразимого; в каких ситуациях семантика невыразимого проявляется; для кого эта ситуация возникает, как она решается, способна ли разрешиться; какими средствами языка, речи и других семиотических систем выражается. Определено, что ситуацию невыразимости составляет семь компонентов: субъект речи невыразимости; действие, то есть констатация невозможности выразить; результат процесса невыразимости; предметность описываемой ситуации; причины невыразимости; объект данной ситуации; пространственная область ситуации невыразимости. Показано, что центральную часть данного функционально-семантического поля моделируют компоненты №2, 3 и 4. Впервые описаны частные значения моделируемого поля семантики невыразимого. Так же впервые осуществлено определение градационных оттенков невыразимости с учетом парадигматического и синтагматического аспектов изучения данной семантики.
Ключевые слова
- • семантика невыразимого
- • функционально-семантическая категория
- • функциональная грамматика
- • моделирование семантического поля
- • градационная шкала в семантике
- • semantics of inexpressible
- • functional-semantic category
- • functional grammar
- • modeling of semantic field
Литература
- Абрамова В. И. Мотив «невыразимого» в русской романтической картине мира: от В. А. Жуковского к К. К. Случевскому: дис. … канд. филол. н. М., 2007. 233 с.
- Белый А. Серебряный голубь // Сочинения в 2-х т. М.: Художественная литература, 1990. Т. 1. 703 с.
- Блок А. Собрание сочинений: в 6-ти т. Л.: Художественная литература, 1980-1987. Т. 1. 512 с. Т. 3. 440 с. Т. 4. 464 с.
- Гак В. Г. Отображение сокровенного смысла // Сокровенные смыслы: Слово. Текст. Культура: Сб. ст. М.: Языки славянской культуры, 2004. С. 489-496.
- Гиппиус З. Небесные слова. Стыд. Сумасшедшая. Сочинения. Стихотворения. Проза. М.: Художественная литература, 1991. 672 с.
- Гиппиус З. Живые лица. Мой друг. О Блоке. М.: Художественная литература, 1991. 471 с.
- Есенин С. А. Собрание сочинений в 2-х т. Стихотворения. Проза. Статьи. Письма. М.: Советская Россия; Современник, 1990. 384 с.
- Заика В. И. Очерки по теории художественной речи. Великий Новгород: Новг. гос. унт-т, 2006. 407 с.
- Ибрагимова В. Л. О фрактальной реальности языка // Семантические, грамматические и когнитивные категории языка: юбилейный сб. в честь проф. Л. М. Васильева. Уфа: Гилем, 2007. С. 14-17.
- Иванян Е. П. Семантика умолчания и средства ее выражения в русском языке. 2-е изд. М.: ФЛИНТА, 2015. 328 с.
- Лермонтов М. Ю. Полное собрание сочинений в 10 т. М.: Воскресенье, 2000. Т. 4. 488 с.
- Манн Ю. В. «Невыразимое» Жуковского // Поэтика русского романтизма. М.: АН СССР, 1976. 371 с.
- Николаева Т. М. Функции частиц в высказывании. М.: Наука, 1985. 169 с.
- Синцов Е. В. Природа невыразимого в искусстве и культуре. Казань: Фән, 2003. 304 с.
- Сырица Г. С. Семантика невыразимого как этнокультурный феномен // Славянские языки и культуры в современном мире. М.: МГОУ, 2009. С. 294-295.
- Сырица Г. С. Актуализация авторских смыслов в художественном тексте. Лингвопоэтический аспект. М.: ФЛИНТА, 2014. 160 с.
- Толстая Т. Н. Квадрат // Изюм. М.: Подкова, 2002. С. 61-71.
- Фет А. А. Весна на дворе. Сочинения в 2-х т. М.: Художественная литература, 1987. Т. 1. 575 с.
- Чижова Е. Планета грибов. М.: АСТ, 2014. 352 с.
- Эткинд Е. Г. «Внутренний человек» и внешняя речь: Очерки психопоэтики русской литературы ХVIII-ХIХ вв. М., 1998. 448 с.
- Derrida Ja. Doctor honoris causa Universitatis Silesiensis. Katowice: Uniwersytetu Śląskiego, 1997. 144 s.
- Kita M. Użytkownik języka wobec niewyrażalnego, niewyrażanego i niewyrażonego // Stylistyka ХI. 2002. Opole, 2002. S. 101-119.
- Lachmann R. The semantic construction of the void // Gøgøl: Exploring Absence. Bloomington: Slavica, 1999. P. 18-33.
- Mikhailova M. Yu. Chapter 7. Expression of inexpressible: time of globalization // Actual problems of the humanities: Monograph. Vienna: East West, 2016. Vol. 3. P. 69-83.