English
Лексема «нечто» в передаче семантики невыразимого
Российский гуманитарный журнал. 2016. Том 5. №4. С. 376-384.
Скачать полный текст (Русский) Email: marinamikhailova44@gmail.comРезюме
В статье исследуется частотное средство передачи семантики невыразимого - лексема «нечто» на материале повести Дм. Емца «Великое Нечто». Определены предпосылки, позволяющие неопределенному местоимению передавать значение невыразимого. Впервые показано, что средством передачи невыразимого способен стать литературный оним. Определены и охарактеризованы существенные функциональные признаки семантики невыразимого. Показано, что в константной сфере денотативной области семантики невыразимого «мир запредельного» наблюдается пересечение данной семантики со сходными семантиками непостижимого и незримого. Охарактеризованы и другие средства передачи значения невыразимого в сопоставлении с лексемой «нечто».
Ключевые слова
- • функционально-семантическая категория
- • семантика невыразимого
- • художественный текст
- • неопределенные местоимения
- • местоименный субстантиват
- • семантика неопределенности
- • functional and semantic category
- • semantics of inexpressible
- • literary text
- • indefinite pronouns
- • substantive pronoun
- • semantics of uncertainty
Литература
- Абрамова В. И. Мотив «невыразимого» в русской романтической картине мира: от В. А. Жуковского к К. К. Случевскому: дис. … канд. филол. н. М., 2007. 233 с.
- Азарова Н. М. Поэтическая грамматика Айги - к преимуществам межъязыкового мышления. URL: http://natalia-azarova.com/cgi-bin/index.pl?p=poet_gram_ajgi.
- Бабайцева В. В. Местоимение это и его функциональные омонимы. М.: ФЛИНТА, 2014. 168 с.
- Горшкова Л. А. Семантика и функции неопределенных местоимений в прозе Б. К. Зайцева: автореф. дис. … канд. филол. н. Уфа, 2005. 24 с.
- Жирмунский В. М. Немецкий романтизм и современная мистика. СПб.: Аксиома, 1996. 230 с.
- Заика В. И. Очерки по теории художественной речи. Великий Новгород: Новг. гос. унт-т, 2006. 407 с.
- Емец Дм. Великое Нечто. М.: ЭКСМО, 2005. 416 с.
- Иванян Е. П. Семантика умолчания и средства ее выражения в русском языке. 2-е изд. М.: ФЛИНТА, 2015. 328 с.
- Миронова Т. А. Стилистические функции грамматических категорий имени в русской художественной прозе ХХ века: автореф. дис. … канд. филол. н. М.: Ин-т рус. языка, 1992. 22 с.
- Михайлова М. Ю. Местоимения как средство передачи семантики невыразимого // Сборник материалов Международной научно-практической конференции «Инновационные процессы современности». Уфа: РИО МЦИИ ОМЕГА САЙНС, 2014. С. 149-153.
- Михайлова М. Ю. Семантика невыразимого и смежные явления // Известия Самарского научного центра Российской академии наук. 2015. Т. 17. №1(4). С. 963-966.
- Моргунова А. А. Обзор оттенков значения местоименного субстантивата оно в русском дискурсе начала ХХI в. // Высшее гуманитарное образование ХХI века: проблемы и перспективы: Мат-лы восьмой междунар. научно-практ. конф. Самара: ПГСГА, 2013. С. 189-192.
- Николаева Т. М. Функции частиц в высказывании. М.: Наука, 1985. 169 с.
- Сырица Г. С. Семантика невыразимого как этнокультурный феномен // Славянские языки и культуры в современном мире. М.: МГОУ, 2009. С. 294-295.
- Сырица Г. С. Актуализация авторских смыслов в художественном тексте. Лингвопоэтический аспект. М.: ФЛИНТА, 2014. 160 с.
- Сырица Г. С. Филологический анализ художественного текста: Учеб. пособие. М.: ФЛИНТА, 2015. 344 с.
- Эткинд Е. Г. «Внутренний человек» и внешняя речь: Очерки психопоэтики русской литературы ХVIII-ХIХ вв. М.: Языки русской культуры, 1998. 448 с.
- Kita M. Użytkownik języka wobec niewyrażalnego, niewyrażanego i niewyrażonego // Stylistyka. 2002. Vol. ХI. S. 101-119.