English
Журналистский дискурс в ракурсе прагмалингвистики
Российский гуманитарный журнал. 2016. Том 5. №2. С. 212-219.
Скачать полный текст (Русский) Email: o.tayupova@mail.ruРезюме
Статья посвящена рассмотрению и анализу журналистского дискурса с позиции его прагматических характеристик. С целью выявления особенностей данного типа дискурса в выбранном ракурсе исследования обсуждаются его дефиниции, проводится разграничение понятий журналистского дискурса и медиатекста, а также на материале современного немецкого языка выявляются характерные особенности языкового кода в текстах рассматриваемой дискурсивной принадлежности. Установлено, что по мере развития теории дискурса, в том числе и журналистского, на первый план стал выдвигаться текст, который анализируется в его взаимодействии с прагматическими факторами. Высказывается мнение, что любой письменный текст, опубликованный на страницах периодики и представляющий собой диалектическое единство языковых и медийных признаков, формируемое тремя уровнями медиаречи: словесным текстом, уровнем иконических средств и уровнем графического изображения, входит в журналистский дискурс.
Ключевые слова
- • медиатекст
- • тип дискурса
- • журналистский дискурс
- • вид текста
- • прагматика текста
- • языковой код
- • media texts
- • journalistic discourse
- • type of discourse
- • view text
- • pragmatics of text
- • language code
Литература
- Фуко М. Археология знания. Киев: Ника-Центр, 1996. 208 с.
- Краткий словарь лингвистических терминов / Под ред. Н. В. Васильевой, В. А. Виноградова, А. М. Шахнарович. М.: Русский язык, 1995. 176 с.
- Лингвистический энциклопедический словарь / Под. ред. В. Н. Ярцева. 2-е изд. М.: Большая Российская энциклопедия, 2002. 709 с.
- Солодилова И. А. Способы концептуализации оценки в немецком языке: автореф. дис. … д-ра филол. наук. Уфа, 2014. 44 с.
- Педагогическое речеведение. Словарь-справочник. М.: Флинта, 1998. 312 с.
- Алефиренко Н. Ф. Теория языка. 4-е изд. М.: Академия, 2010. 384 с.
- Степанов Ю. С. Язык и метод: К современной философии языка. М.: Языки русской культуры, 1998. 779 с.
- Серио П. Анализ дискурса во Французской школе (Дискурс и интердискурс) // Семиотика: Онтология. М.: Академ. проект, 2001. С. 549-562.
- Linguistisches Wörterbuch (in 3 Bänden). 6. Aufl. Heidelberg: Quelle u. Meyer, 1994. 1288 S.
- Heusinger S. Pragmalinguistik: Texterzeugung, Textanalyse; Stilgestaltung und Stilwirkungen in der sprachlichen Kommunikation. Frankfurt a. M.: Haag und Herchen, 1995. 162 S.
- Маслова А. Ю. Введение в прагмалингвистику. 2-е изд. М.: Флинта: Наука, 2008. 152 с.
- URL: www.niv.ru
- Perrin D. Medienlinguistik. 3. Aufl. Konstanz: UVK Verlagsgesellschaft, 2015. 259 S.
- Таюпова О. И. Стилевая дифференциация современного литературного языка // Российский гуманитарный журнал. 2013. Т. 2. №1. С. 87-93.
- Современный медиатекст / Отв. ред. Н. А. Кузьмина. М.: Флинта, 2014. 416 с.
- 16. Der Spiegel №7.11.13.
- Таюпова О. И. Языковой код в научно-популярном тексте // Вестник Башкирского университета. 2012. №4. С. 1550-1553.
- 18. Der Spiegel №2.1.12.
- Nord Ch. Textanalyse und Übersetzen. 4. Aufl. Tübingen: J. Groos, 2009. 283 S.
- 20. Der Spiegel №12.7.14.
- Рацибурская Л. В. Изучение языковой специфики медийных текстов при подготовке филологов и журналистов // Российский гуманитарный журнал. 2015. Т. 4. №2. С. 160-164.
- Серль Дж. Р. Классификация иллокутивных актов // Новое в заруб. лингвистике. Вып. 17. Теория речевых актов. М.: Прогресс, 1986. С. 170-194.
- Antos G. Studien zu Sprach-und Kommunikationsproblemen im Alltag. Am Beispiel von Sprachratgebern und Kommunikationstrainings. Tübingen: Niemeyer, 1996. 395 S.